各位嘉宾、各位老师：

  下午好！

  中央民族大学法学院自己的学术刊物《民大法学》当前正在筹备创立期间，对于中央民族大学法学院而言，这是学术发展的一个重要里程碑事件。今天我们很荣幸能请到尤老师、王老师、李老师、海路老师四位知名的专家学者参与今天的创刊漫谈。各位专家不仅学识精湛，对于学术期刊的管理和建设也都有着丰富的经验，所以特别希望能听听各位专家对于《民大法学》创建和未来发展的真知灼见。当然，同各位专家所参与管理、建设的成熟期刊相比，《民大法学》目前还是一颗种子正在孕育，希望在各位专家的指导下，我们能够让《民大法学》破土发芽，顺利创刊。同时，未来《民大法学》正式创刊以后，很长一段时间只能是一个“幼苗”，还需要各位专家学者能够常给这颗幼苗浇浇水、施施肥，让《民大法学》能够茁壮成长。

  我这里抛砖引玉，也谈谈自己对于法学学术研究的简单看法。习近平总书记近期提出了“把论文写在祖国大地上”的号召。这个号召背后蕴含着强烈的爱国情感和学者应有的责任担当，法学研究的论文当然也应当遵循这样的号召，但是我们亦不能狭隘的将其理解为文章发表在国内才是“写在祖国大地上”，要真正理解其背后的内涵，关键是要处理好法学研究中的域内和域外的关系。

  我国的法学研究一直离不开域外和域内两个因素。对于域外的法学，我国的学者并不陌生。以大清新刑律为标志，传统的中华法系在我国日益式微逐渐解体，我国法律的现代化历程有着鲜明的域外烙印，我国法律的现代化之路，实际上就是一个域外法律和域外理论的引入过程，甚至我国早期的部分法律，有着大量生搬硬套域外法律的情形。在这种情况下，关于域外的立法和理论的介绍，一度在我国法学研究中占有重要地位。

然而，随着我国法律体系和法学理论体系的逐步成熟，我们也逐渐发现，域外的法律和法学理论往往难以直接适用于我国实践，因此，单纯的介绍性研究逐渐不被认可，“介绍+借鉴”的比较研究，成为法学领域域外研究的主导模式。然而，这种模式也往往会陷入片面的域外优势论立场，换句话说，就是域外有的制度和理论，我国目前没有，我国就有必要借鉴、引入。当前，此类“比较研究”也日益趋冷，学界将更多的视角转向中国实际问题，这亦是中国法学逐步走向成熟和自信的正常现象。法学是一门极具实践品格的学科，单纯学习域外的理论和规则，无法有效解决中国日益复杂的法律实践问题。

  所以，我国当前的法学研究已经初步具有独立性，不再亦步亦趋跟从域外，开始形成自身的中国立场，把法学研究同我国法治需求结合起来，以中国实际问题引导法学研究工作，着力解决阻碍我国法治发展的症结和困难，这才是真正的“把论文写在祖国大地上”。

  当然，法学研究的中国立场，并不意味着我们从此不关注域外的法学发展。全球化的宏观背景下，我们不能再次回到“封闭自守”的老路。正如习近平总书记所指出的“坚持从我国实际出发，不等于关起门来搞法治。法治是人类文明的重要成果之一，法治的精髓和要旨对于各国国家治理和社会治理具有普遍意义，我们要学习借鉴世界上优秀的法治文明成果。”但是这种学习和借鉴必须是站在中国自身的立场之上的，我们必须先要清醒、正确的认识到中国问题，基于为中国问题寻找答案的目标，将眼光扩展到世界范围。

  与此同时，我们对于域外法学的研究可能要从借鉴理论和制度本身，向研究域外理论和制度的形成、方法和模式转化。从法学研究的视角来看，主要是研究方法的借鉴。科学的研究方法是法学研究规范化的必经之路，应当承认，我们早期的学术论文有些过于“信马由缰”。许多学者对研究方法没有系统化的概念——对自身的论文观点可以侃侃而谈，但问及论文的研究方法时，往往笼统地说是理论研究或实证研究，然后就难以进一步细化和深入，这一点我们依然需要借鉴西方成熟的研究体系。而从法学期刊的视角来看，域外成熟的期刊管理模式同样值得我们借鉴。当然，我们现在期刊当前的许多制度，像匿名评审等，正是从域外引入的，但是个人感觉，当前的期刊匿名专家评审在专家选择的针对性、专家评审的细致性等方面，都还存在完善的空间。我和国外学者也多次交流过域外期刊的同行评议制度，国外许多JCR分区排名前列的人文期刊，外审专家都是大量启用年轻学者，选择的标准是对评审论文的相关领域是否有研究，有时甚至有意回避知名学者，鼓励新论文去质疑学术权威。而当前国内匿名评审专家选择，普遍根据学者的职称、名气等来确定，但在研究高度细分和专业化的当下，如果不去考虑过往研究背景，许多外审专家并不一定在特定的领域有所研究，即便是同一部门法领域内，也容易出现外行评内行的现象，这也就必然造成了外审意见质量不高，不细致的情况。

 关于期刊的发展的建设，在座的各位专家比我更有发言权，以上我所说的是自己的一些不成熟的看法，期待听到各位专家更为专业和精彩的发言，再次感谢各位专家对《民大法学》筹备的支持，也希望各位专家在未来多多关注和帮助《民大法学》。谢谢！各位老师，周末愉快！

团队创始人、首席专家

                      韩轶